Родной отец, Михаил Израилевич Свердлов, проклял его древним библейским проклятием за вероотступничество: «Да отсохнет у тебя твоя правая рука!». Проклятие почти сбылось, хотя рука Зиновия не отсохла в России, а была отрезана во Франции, в 1915 году после страшного ранения под Верденом.
«Господи Боже!.. Жизнь и смерть — что это, собственно, такое? Я не могу на этот вопрос ответить! В моём сердце столько жалости и любви, что я не могу ненавидеть… И однако же я воюю. И делаю я это потому, что верю — это во имя Добра. Но разве Добро и Зло не дети одной и той же матери, имя которой жизнь?»
Из дневников Зиновия Пешкова (1884 — 1966)
Зиновий Свердлов — младший брат Якова Свердлова. Яков и Зиновий родились в одной еврейской семье, у одних родителей. Казалось бы, у них одна и та же на…